Currently browsing category

Επάγγελμα: μεταφραστής, Page 2

photo-1444653614773-995cb1ef9efa-1000x395

Translation for business: Why is it important?

by Maria Xanthopoulou How can a good translation contribute to the selling process and why should it be assigned to professionals? Unfortunately businesses often neglect the importance of translation, seeking cheap solutions and allocating a low budget to this process. Translation though is not a simple, mechanical or automatic process, …

7c73f13512d6c0ef5c88338504145919

Η σημασία του προγράμματος

της Μαίρης Κυριακοπούλου Όποιοι κι αν είστε, ό,τι δουλειά και να κάνετε, όσα χρήματα και να βγάζετε, ο διαθέσιμος χρόνος όλων μας …

sosoni_tsavdaridou

Η Οπτικοακουστική Μετάφραση και η προσβασιμότητα στο οπτικοακουστικό υλικό ατόμων με αναπηρία: Υποτιτλισμός για κωφούς και βαρήκοους και ακουστική περιγραφή

από τη Βιλελμίνη Σωσώνη και την Ισμήνη Καραντζή, Ιόνιο Πανεπιστήμιο Εισαγωγή Η ιστορία της Οπτικοακουστικής Μετάφρασης είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την εξέλιξη …

Business1-01

Δύσκολοι καιροί για μεταφραστές

από την ΠΕΕΜΠΙΠ Ενόψει των μνημονιακών μέτρων που πρόκειται να δυσχεράνουν ακόμα περισσότερο τις συνθήκες εργασίας και διαβίωσης κάθε εργαζομένου, η Πανελλήνια …