Φόρτωση Εκδηλώσεις
Βρείτε Εκδηλώσεις

Πλοήγηση στις προβολές εκδηλώσεων

Προσεχείς Εκδηλώσεις › Members only

Πλοήγηση στη λίστα εκδηλώσεων

Δεκέμβριος 2017

Μηχανική Μετάφραση και Μεταφραστές

Δεκέμβριος 15 @ 19:00 - 20:00

Περίληψη: Η μηχανική/αυτόματη μετάφραση αποτελεί αναμφίβολα μία από τις κυρίαρχες τάσεις στη μεταφραστική αγορά σήμερα. Μετά την παρουσίαση ορισμένων εισαγωγικών στοιχείων (ορισμός και είδη μηχανικής μετάφρασης κ.λπ.) και μια σύντομη ιστορική αναδρομή, θα αναφερθούμε σε μερικά πιθανά σενάρια χρήσης της μηχανικής μετάφρασης από τους μεταφραστές και θα επικεντρωθούμε μεταξύ άλλων στα ζητήματα νομικής φύσης, καθώς και στα θέματα που προκύπτουν όσον αφορά την εμπιστευτικότητα και το απόρρητο. Επίσης, θα μιλήσουμε για τη μετεπιμέλεια (post-editing) και την αξιολόγηση της μηχανικής μετάφρασης,…

Μάθετε περισσότερα »
+