Currently browsing category

Guest post

A blessing in disguise: how the pandemic is shaping the localisation industry

by Katerina Nikita About six years ago, I started my professional journey in the field of language services with a focus on localisation for marketing content. I was a fresh-faced translation student, putting the finishing touches on my postgrad dissertation, when I landed a job with one of the most …

How fun is subtitling, really?

  by Coline Huet, Angela Schaefer, Justine Bogey, Fanny Kivy , Anaïs Gebhart We all love to binge-watch TV-shows, which more often …